Minu esimene Emajõe Maraton | My first Emajõe Marathon

Mul ei olnud plaanis maratonil (35km) osaleda. Olen lühikeste distantside läbija ja viimased nädalad püüdsin võistlussüsta tunnetust kätte saada. Kuna see nii lihtne ei olnud ja Emajõe Maraton on nö kodus käes, siis otsustasime nädal enne, et lähen sõidan läbi meresüstaga.

I was not planning to part-take from the Emajõe Marathon. I prefer shorter distances and I had trained to get the feeling of the racing-kayak for the last weeks. As this was no easy task and the marathon came right to my doorstep, we decided on the last moment that I will do it with a sea kayak.

IMGP9268

IMGP9270

Paadid reas, valmis minekule. Boats in line. Ready to go
Paadid reas, valmis minekule. Boats in line. Ready to go

IMGP9276

IMGP9278

52
52
Minu treener paremal My trainer on the right
Minu treener paremal My trainer on the right
Palju kergem on süstaga sõita ... It's so much easier to kayak...
Palju kergem on süstaga sõita … It’s so much easier to kayak…
Emajõgi ootab Emajõgi awaits
Emajõgi ootab Emajõgi awaits

IMGP9295

IMGP9296

IMGP9298

IMGP9301

IMGP9303

Vaated Emajõel maratoni ajal

Views of Emajõgi during the marathon

Ma ei suutnud muidugi mitte-pilti teha. Ausõna, Emajõgi on lihtsalt IMEILUS! Ilmaga vedas ka väga, tuuline oli, aga mitte liialt.

Of course I could not NOT taking pictures. Honestly, Emajõgi is just gorgeous. And we were lucky with the weather.

IMAG0758

Imeilus Emajõgi. Wonderful Emajõgi
Imeilus Emajõgi. Wonderful Emajõgi
Esmine kord selle silla alt läbi minna. First time to go under that bridge,
Esmine kord selle silla alt läbi minna. First time to go under that bridge,
Super vaade. Amazing view
Super vaade. Amazing view

4.2.45 – The end

Ma ei uskunud, et finiši ületamine nii emotsionaalne võib olla. Tundsin, kuidas pisarad kurku tulid peale viimast, finišijoone ületamiseks tehtud kiirendus sadat meetrit. 4 tundi, 2 minutit ja 45 sekundit. Üle-võimete-Eesmärk oli 4 tundi. Seega tegin hästi. Aga tundsin küll, et maraton pole minule. Mulle meeldivad kiiremad otsad ja kiirem paat rohkem. Peab ikka võistlussüsta selgeks saama.

I could not believe that crossing the finish line can be so emotional. I felt tears coing up my throught after the last 100 metres in extra fast pace to cross the finiš-line. 4 hours, 2 minutes and 45 seconds. My over-my-abilities-goal was 4 hours. So I did good. But I did feel like marathons are not for me, I like fast paced competitions and faster boat better. I have to learn to kayak with a racing kayak!

Finišijoon. Finish-line
Finišijoon. Finish-line
Kalastajaid oli palju. There were many fisherman.
Kalastajaid oli palju. There were many fisherman.

IMGP9310

Tänutäheks kehale vastupidamise eest parim toit. Best food to thank my body for making it.
Tänutäheks kehale vastupidamise eest parim toit. Best food to thank my body for making it.

Ma unustasin Sportlyzeri kohe sisse lülitada, seega mõned minutid on puudu jäänud.

I forget to turn on the Sportlyzer app so some minutes are missing.

Minu rada ja info. My path and info.
Minu rada ja info. My path and info.

Emajõe Maraton 2015 tehtud.  Emajõe Marathon 2015 done.
Emajõe Maraton 2015 tehtud.
Emajõe Marathon 2015 done.

Minu süstasõidu teekonna postitused leiad kõik siit.
All posts of my kayaking trainings can be foud here.

Tänud lähevad Henn Hollole, kes mind on treeninud ja julgustanud. Parim treener. Uued eesmärgid on ka paigas, aga need on nii hullumeelsed, et saad teada alles siis, kui on peaaegu tehtud. Nii umbes kahe aasta ringis on aega.

My gratitude goes to Henn Hollo who has trained me and encouraged me. Best trainer. New goals are also set but they are so crazy that I will not reveal them before they are almost done. Say within 2 years.

Best,
Liisi

You may also like